[對技術知道太多, 對生活知道太少]
[非洲的婦女和小孩每天必須走好長的路去取水,頭頂著裝滿水的沈重容器,對頸部的傷害很大,於是設計師發明了這樣滾筒式的裝水容器,用拖的就可以運水。這是「Design for the other 90%」。
我們現在生活上所有的設計幾乎是為了世界上10%的人,這專案期望做設計的人能多替這些更需要幫助的人著想. 這展覽本身當然也點出了一個事實:世界上設計人才濟濟,卻只有極少數的設計人願意為金字塔底端的人服務,我們很容易為這樣的現象找理由,「設計師也得吃飯啊!」的確做社會改革的設計師面臨兩難,因為當前的設計教育就是為中產階級所設計,大部分的設計學校從來沒有告訴我們,什麼是設計師的社會和環境責任,這也是為何大部份的設計師努力和大企業接軌,卻和社會大眾完全脫節。]
「設計師知道的太多,但也知道的太少。他們對於技術知道太多,但是對於其他人如何生活知道的太少。」
唐·諾曼(設計師,Donald Arthur Norman,1935-)